przetrzymywać


przetrzymywać
przetrzymywać {{/stl_13}}{{stl_8}}cz. ndk Ib, przetrzymywaćmuję, przetrzymywaćmuje, przetrzymywaćany {{/stl_8}}– przetrzymać {{/stl_13}}{{stl_8}}dk VIIIa, przetrzymywaćam, przetrzymywaća, przetrzymywaćają, przetrzymywaćany {{/stl_8}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}1. {{/stl_12}}{{stl_7}}'trzymając coś w rękach, w uchwycie itp., nie puszczać we właściwym momencie; trzymać, przytrzymywać za długo, dłużej niż zwykle': {{/stl_7}}{{stl_10}}Wędkarz przetrzymał żyłkę palcami i rzut był za krótki. Przetrzymać wciśnięty pedał hamulca, klawisz na klawiaturze komputera. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}2. {{/stl_12}}{{stl_7}}'przechowywać, zatrzymywać kogoś lub coś przez dłuższy czas': {{/stl_7}}{{stl_10}}Przetrzymywać przetwory w spiżarni, mięso w lodówce. Przetrzymywać zakładników. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}3. {{/stl_12}}{{stl_7}}'zatrzymywać kogoś lub coś dłużej, niż to było wcześniej zaplanowane, przewidziane': {{/stl_7}}{{stl_10}}Przetrzymać uczniów na przerwie. Przetrzymywał książki z biblioteki już drugi miesiąc. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}4. {{/stl_12}}{{stl_7}}'wytrzymywać, znosić jakiś ciężki okres, przykre doznania, przeżycia; przezwyciężać, przemagać': {{/stl_7}}{{stl_10}}Przetrzymać wojnę, ból, głód, niewolę. Przetrzymywać kryzys, senność. Młode drzewa nie przetrzymały zimy. Miłość wszystko przetrzyma. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}5. {{/stl_12}}{{stl_7}}'trwać, wytrzymywać dłużej od innych; pokonywać, przezwyciężać kogoś dzięki wytrwałości': {{/stl_7}}{{stl_10}}Przetrzymać kogoś w jedzeniu, w nurkowaniu pod wodą. Zobaczymy, kto kogo przetrzyma: my ich, czy oni nas. {{/stl_10}}

Langenscheidt Polski wyjaśnień. 2015.

Look at other dictionaries:

  • przetrzymać — dk I, przetrzymaćam, przetrzymaćasz, przetrzymaćają, przetrzymaćaj, przetrzymaćał, przetrzymaćany przetrzymywać ndk VIIIa, przetrzymaćmuję, przetrzymaćmujesz, przetrzymaćmuj, przetrzymaćywał, przetrzymaćywany 1. «ująwszy, chwyciwszy potrzymać coś …   Słownik języka polskiego

  • przechowywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, przechowywaćowuję, przechowywaćowuje, przechowywaćany {{/stl 8}}– przechować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIIa, przechowywaćam, przechowywaća, przechowywaćają, przechowywaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1 …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • trzymać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, trzymaćam, trzymaća, trzymaćają, trzymaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mając, ściskać coś w dłoni, ustach, dziobie itp., nie puszczać tego : {{/stl 7}}{{stl 10}}Trzymać… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przeżywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, przeżywaćam, przeżywaća, przeżywaćają, przeżywaćany {{/stl 8}}– przeżyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIc, przeżywaćżyję, przeżywaćżyje, przeżywaćżyty {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • uwięzić — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIb, uwiężę, uwięzićzi, uwięź, uwięziony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zamknąć kogoś w więzieniu, pozbawić wolności : {{/stl 7}}{{stl 10}}Uwięzić kogoś w lochach, w celi, w wieży.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wymrażać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, wymrażaćam, wymrażaća, wymrażaćają, wymrażaćany {{/stl 8}}– wymrozić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, wymrażaćmrożę, wymrażaćzi, wymrażaćmróź || wymrażaćmroź, wymrażaćmrożony {{/stl 8}}{{stl 7}} przetrzymywać długo… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wytrzymywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, wytrzymywaćmuję, wytrzymywaćmuje, wytrzymywaćany {{/stl 8}}– wytrzymać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIIa, wytrzymywaćam, wytrzymywaća, wytrzymywaćają, wytrzymywaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień